Bollywood näytelmä Ek Kahani Love Story

5 päivää näytelmän ensi-iltaan. Miten nopeasti aika onkaan kulunut!

Kaikki alkoi viime syksynä kun Kulttuurikeskus Caisasta otettiin yhteyttä. He toivoivat että järjestäisin intialaisen tapahtuman keväälle 2012. Tein samaan aikaan tanssipromovideota Bolly Beat Dancers tanssiryhmälle. Yhteistyömme oli hyvin sujuvaa, joten oli luontevaa alkaa suunnittelemaan tapahtumaa heidän kanssaan. Aloitimme suunnittelun hyvissä ajoin viime vuoden puolella. Valitsimme näyttelijät ja otatimme ensimmäiset promokuvat Caisalle.

Kuvaaja: Nita Vera

Käsikirjoitusta aloimme tekemään tammikuussa yhdessä Ilona Kolachanan, Laura Kunnaksen ja Sudhindra BS kanssa. Samoihin aikoihin koreografit aloittivat koreografioiden suunnittelun.

Siva, Sudhi ja Virpi muokkaavat repliikkejä näytelmäharjoituksissa

Ilona ja Virpi opettamassa uutta koreografiaa

 
Bollywood Flash Mobin kautta saimme mukaan paljon uusia innokkaita tanssijoita.

Kuva pukuharjoituksesta 28.4.2012

Koko kevät on mennyt näytelmän parissa työskennellessä. On ollut todella hienoa huomata, kuinka sitoutuneita kaikki ovat olleet. Tietenkin ongelmiakin on ollut. Suurimmat ongelmat ovat pääasiassa johtuneet kommunikoinnista. Kielimuuri suomalaisten ja intialaisten välillä on joskus aiheuttanut pieniä ongelmia, mutta sitä mukaa, kun ihmiset ovat tottuneet toisiinsa, on kommunikointivirheet vähentyneet.

Kuva: Nita Vera

Näytelmässä on mukana 35 henkeä. Harjoitusten järjestäminen näin suurelle määrälle on ollut haastavaa. Eräässä tanssikohtauksessa on yli 20 tanssijaa samaan aikaan lavalla. Sen ohjaaminen on ollut hyvin haastavaa, mutta myös opettavainen kokemus.

Kuva pukuharjoituksesta 28.4.2012

Näytelmän teossa on ollut niin iloisia kuin surullisiakin hetkiä: onnistumisen hetkiä, uusia ystäviä, palasten asettumista omille paikoilleen, ryhmätyötä sanan parhaassa merkityksessä.. Mutta myös paljon surua läheisten kuolemantapausten muodossa. Tuntuukin että meistä on kasvanut perhe, jonka kanssa olemme voineet jakaa ilomme ja surumme. Ryhmässä vallitsevan hyvän hengen takana on ollut tasa-arvo ja kunnioitus toisiamme kohtaan. Jokainen joka on halunnut päästä näyttelemään tai tanssimaan, on saanut siihen mahdollisuuden.

Kuva läpimenoharjoituksesta 15.4.2012

The Beat of Bollywood - tapahtuma Kulttuurikeskus Caisassa 5.5.2012. Tapahtuma alkaa klo 19:00. Näytelmän kesto on 1h 15 min, jonka jälkeen alkaa Bollywood Disco. Tapahtumassa on mahdollista ottaa hennatatuointi käsiinsä. Basaarissa on puolestaan myynnissä erilaisia intialaisia vaatteita, koruja ja bindejä. Tapahtuma päättyy klo 22:00. Näytelmän kieli on Englanti.

Kuva pukuharjoituksesta 28.4.2012

Näytelmän teosta voi lukea http://ekkahanilovestory.blogspot.com/

Bollywood-tanssia Kampin kauppakeskuksessa!

BOLLYWOOD-TANSSI – VÄRILOISTOA JA VAHVOJA TUNTEITA

Bolly Beat Dancers

Bollywood-tanssin iloinen energisyys lumoaa. Upean värikkäät asut ja vauhdikas tunnelma tarjoavat silmäiloa ja välittävät vahvasti katsojille tanssijoiden tunnelatauksen. Tuntuu, että tanssin pyörteisiin voi tempautua mukaan minä hetkenä tahansa.


Bollywood-tanssi rantautui Suomeen itämaisen tanssin jalanjäljissä ja on kasvattanut suosiotaan tasaisesti viime vuosina. Elokuva Slummien miljonääri toi tanssin lopullisesti suuren yleisön tietoisuuteen, ja viime aikoina Bollywood-ilmiö on näkynyt Suomessa niin hampurilaisketjun nimikkohampurilaisessa kuin Finnairin lentoemäntien flash mob -esityksessäkin. Nimensä tanssi on saanut Bollywood-elokuvien tanssikohtauksista, mutta mistä Bollywood-tanssissa oikein on kyse?

Haastattelimme Bollywood-tanssin suomalaista pioneeria, Sari Breiliniä (Bolly Beat Dance School), joka valottaa hieman tanssin taustaa ja olemusta. Sari painottaa, että tanssissa on aina vahva tunnelataus, usein romanttinen tai kujeileva sellainen. Kuten useimmat länsimaisetkin laulut ja tanssit, Bollywoodkin kertoo lähes aina riipaisevan tai ihanan romanttisen rakkaustarinan. Tanssissa yhdistyvät niin klassiset intialaiset tanssit kuin vaikkapa kansantanssitkin – ja nähdäänpä siinä nykyään paljon myös vaikutteita länsimaisista populäärikulttuurin ilmiöistä aina hiphoppia myöten, kertoo Sari.

Bollywood sopii tanssina kaikille, sillä esimerkiksi bhangra-tanssin laajat ja voimakkaat liikkeet viehättävät myös miehiä. Tanssiin on helppo hurmautua, vaikkei aiempaa tanssikokemusta olisikaan. Tanssijoiden asut ovat esityksissä yhtä väriloistoa, mutta harjoituksissa ihan tavallinen jumppa-asu riittää!

Bollywood-tanssissa katsojan lumoaa herkät ja ilmaisultaan rikkaat käsiliikkeet. Niillä voidaan ilmaista lähes mitä tahansa tunnetilaa, jumalhahmoa, arkisia askareita tai kauneutta ylipäätään. Se on parhaimmillaan tarinankerrontaa käsillä, eräänlaista symbolista viittomakieltä, tunnelmoi Sari.

Kampin Kevätkauden avajaistapahtumassa nähdään iloisen räiskyvä Bollywood-tanssiesitys pe 13.4. klo 17.30 la 14.4 klo 12.45 ja 15.15. Jos seikkailumieltä riittää, tanssiin voivat liittyä kaikki mukaan!

Teksti Juuso Kalliala/Mind tattoon Kuvat Tanja Haverinen

Vaikka jutussa ei käykään ilmi, olen mukana tapahtumassa puhumassa Bollywood-tanssista! Nähdään siis siellä! :)

Linkki artikkeliin löytyy täältä.

Loikka tanssielokuvafestivaalilla The Akram Tree!

Eilen alkaneella Loikka tanssielokuvafestivaalilla on tarjolla jälleen mielenkiintoisia tanssielokuvia ympäri maailmaa. Festivaalin keskuspaikkana on elokuvateatteri Andorra ja festivaali kestää sunnuntaihin asti.

Here's the web page of Loikka Dance movie festival in English. Check it out! :)
http://www.loikka.fi/english 

Tänään klo 21:00 tarjolla olisi The Akram Tree. Elokuvan päätyttyä on mahdollisuus keskustella tekijöiden Alberto Molinarin ja Francesco Cabras:n kanssa.


Tässä esittely kopioituna Loikan nettisivuilta:

The Akram Tree (Francesco Cabras, Alberto Molinari, 2011) on voimakkaan moniaistinen dokumenttielokuva tanssija-koreografista Akram Khanista, hänen historiastaan ja tanssifilosofiastaan sekä Gnosis-tanssiesityksestä, jonka lopullinen, kokonainen ensi-ilta oli Abu Dhabissa vuonna 2009. Akram Khanin suhteen häneen itseensä ja tanssiinsa määrittelee voimakkaasti kahden kulttuurin välissä eläminen, yhteisöön kuulumisen halu. Lontoossa syntynyt ja kasvanut bangladeshilaisten vanhempien poika löysi tanssin – klassisen intialaisen kathakin – jo nuorena tietäen alitajuisesti, että se olisi hänen pelastajansa, kommunikaatiovälineensä.

The Akram Tree on kertomus Khanin itsensä lisäksi kathakia ja nykytanssia yhdistelevän monikulttuurisen Gnosis-esityksen tekoprosessista. Dokumentti sisältää kuvia tanssiesityksen työstämisvaiheista valmiiseen esitykseen vieraillen harjoitussaleissa ja muusikoiden soittotiloissa. Gnosis on todellakin prosessi, sillä Khanin lisäksi teoksessa on mukana kuusi soittajaa, jotka kukin osallistuvat esityksen rakentamiseen. Esityksen toinen hallitsevista aineksista Khanin voimakkaan tanssin rinnalla onkin elävän musiikin käyttö, jatkuva kommunikaatio tanssijan ja muusikoiden välillä. Kaikki kommunikoivat äänellä, liikkeellä, vahvalla läsnäololla. Gnosis on kaikkien seitsemän tekijäpersoonansa summa.

Khan on äärettömän musikaalinen ja rytmin taju tulee hänestä syvältä, kuin yhtenä aistina. Musiikilla onkin elokuvassa ehdottoman tärkeä rooli. Oman lisänsä Khanin käyttämään musiikkiin tuo instrumenttien moninaisuus: jokainen ryhmän eri kulttuureista (Intia, Japani, Pakistan, Englanti, Egypti ja Irak) tuleva soittaja käyttää omia perinteisiä soittimiaan, joiden sointi yhdessä laulun kanssa sulautuu yhteen saumattomasti ja ääniaistia hyväillen. Kiehtovimpia elementtejä elokuvassa onkin muusikoiden keskenään käyttämä musiikin ja äänen kieli, joka määrittelee heidän olemassaolonsa. Musiikki ja muusikot ovat ne värit, jotka tuovat tanssille elämän, josta puolestaan syntyvät tunteet ja tarinat. Äänen lisäksi elokuva maalaa vahvoja visuaalisia maisemia: yksityiskohtaisia viipyileviä harmonisia kuvia, joissa näkyy pieni, usein tuulen aikaansaama liike, värien kontrasti, muotojen graafisuus. Väliin syöksyvät metafyysiset näkymät elokuvan ilmeeseen vaikuttaneesta monitahoisesta Abu Dhabista: hylätyistä laivanhylyistä kaupungin valojen kautta hiekka-aavikolle.

Tanssi, etenkin kathak, on Khanille kommunikaatioväline - tapa tarkastella maailmaa ja olla itse siinä sisällä. Tapa ymmärtää vapaus rajoitteiden kautta. The Akram Tree -elokuvan nimeämiseen lienee johtanut Khanin ajatus katsella maailmaa puusta ylösalaisin roikkuen ja nähdä, miltä se näyttää toisin päin. Tanssi on Khanille hänen tapansa olla olemassa ja puhua muille. Akram Khan kertoo aina tarinaa tanssillaan ja Gnosiksesta näkyvät kohdat ovat Khanille ominaisesti hypnoottisia ja vangitsevia. Esityksen nykytanssiosuudessa lavalla on duetossa Khanin lisäksi myös yksi hänen muusikoistaan, japanilainen Yoshie Sunahata, jonka liikekieli muodostaa yhtä aikaa balanssia ja kontrastia Khanin dynaamiselle tanssille.

The Akram Treessa yhdistyvät monikulttuurinen viisaus,  perinne ja taide. Ainoa asia, jota elokuvasta jää kaipaamaan, on nähdä Gnosis kokonaisuudessaan.

Näytöksen alkukuvana nähtävä Cari Ann Shim Shamin lyhytelokuva Sand (2010) alkaa nimensä mukaisesti hiekan valuttamisella lattialle – ja lattia herää eloon, kahden steppaajan askeleiden kautta. Lattia on osa heitä, heidän jatkeensa ja edellytys tälle rytmille, energialle, liikkeelle ja musiikillekin, jota he saavat kehoillansa aikaan. Lyhytelokuvan asetelma on isä ja poika, mestari ja kisälli, jossa mestari antaa omat taitonsa jälkipolville ja eväät tulla edeltäjäänsä paremmaksi. Tanssi ei voi olla pelkkää tekniikkaa, se on myös hiekkainen kulunut lattia ja sille kontrastina kiiltävät kengät, jotka käyvät kuin keskustelua toistensa kanssa.

http://theakramtree.com/ 

Holi party at Keskustori in Tampere!

On Saturday 17.3.2012 there will be Holi party at Keskustori in Tampere.
2 hour venue starts at 15:00. Free entry!

"RASMUS week - Week Against Racism event:

A colorful event "Holi for Equality" which will provide an opportunity for multicultural interactions for all nationals in Tampere, Finland. In this event, one could have a glimpse and taste of "Holi" which is a festival celebrated with colors galore."

One of the sponsors of the event, IntiaMatkat, is going to give special gift coupons to "Most Colored Male" and "Most Colored Female". So be prepare to bring your own colors (finger colors for example) and wear clothes that are allowed to be stained!! :D

What to expect.. Check out the picture's of this great Finnish article:
http://matkasto.net/yhteisoet/perinteet/119-holi-vapauttava-vaerikylpy.html 


Check out the Facebook page:
http://www.facebook.com/pages/HoliTampere/234537619971402

Event Sponsor:
IntiaMatkat : http://www.facebook.com/intiamatkat
MusiikkiMode : http://www.musiikkimode.fi/

Event Organizers:
BSUF : http://bsuf.pbworks.com/
EOAW : http://eoaw.org/
Sewa Day : http://www.sewaday.org/home/?country=fn
Indus Tampere : http://industampere.pbworks.com/
RASMUS : http://www.rasmus.fi/

Bollywood Dance in Finland

Check out my latest work. Bollywood dance promo video for Bolly Beat Dancers. Enjoy! :)

Directed, shot and edited by Reetta Flink

Choreography by Bolly Beat Dancers: Sari Breilin, Laura Salervo, Ilona Kolachana, Virpi Still, Laura Timonen, Arti Sudhindra and Katri Prusila 
www.bollybeat.fi ,  www.taobazar.net/

Thanks to: Aditya Kolachana, Outi Lindroos, Laura Kunnas, Michaela Enholm-Suvilehto, Antti Suvilehto, Pasi Ronkainen, Nita Vera, Sanna Laine, Aino Kaskinen, Hannu Kaskinen, Maria Kornienko, Riitta Koponen, Minna Laukkanen

Mika Majakorpi
Indian Market, Hakaniemi - Chandanbeer Singh
Veininmylly, Tikkurila
Silkkitehdas, Tikkurila

Song: AAO JI (Come in) -- King G Mall (Dhol Blasters)
Anita Lerche -- Yaz Aleksander - Kiureli Sammallahti - Skibu
Music by: King G / Devraj Jassal /Amit
Lyrics by: Devraj Jassal & King G
http://www.dholblasters.org/
http://suomibhangra.com/en/

Artisokka festivaalilla jälleen Bollywood-elokuvia!

Hienoja uutisia jälleen intialaisten elokuvien ystäville! Artisokka elokuvafestivaali tarjoaa tänä vuonna useita intialaisia ja Intiaan sijoittuvia elokuvia! :)

Great news to people who loves Indian movies. ARTISOKKA FILM FESTIVAL (29.3 - 1.4. 2012) shows several Indian movies this year. You can read about the movies in English here.

"ARTISOKKA FILM FESTIVAL 29.3 - 1.4. 2012 on Helsingissä järjestettävä kevätfestivaali, joka esittelee uutta naiselokuvaa, naiselokuvantekijöitä, näyttelijättäriä ja naiskohtaloita. Tämän lisäksi festivaalilla on ennakkonäytöksiä myöhemmin teatterilevitykseen tulevista laatuelokuvista."

Alla olevat elokuvaesittelyt ovat poimittu Artisokka festivaalin nettisivuilta.

Perinteistä Bollywood-elokuvaa tarjoaa Ladies vs Ricky Bahl.

Maneesh Sharma

LADIES VS RICKY BAHL

Mukaansatempaava Ladies vs Ricky Bahl lähtee liikkeelle tyttöenergialla. Muutaman likan kööri kruisailee loistoautollaan viemään Dimplen (Parineeta Chopra) treffeille moottoripyöräkundi Sunnyn (Ranveer Singh) kanssa. Pian poikaystävä paljastuu kuitenkin huijarikolliksi suuressa mittakaavassa. Prameaan ulkokuoreen ja sulavaan flirttiin on kompastunut listakaupalla naisia.

Tilanne kääntyy ylösalaisin, kun naiset saavat vihiä ketkun miehen touhuista. Huijatut naiset päättävät tietenkin kostaa huiputtajalleen samassa mittakaavassa kuin itse saivat nenilleen. Ishika (Anushka Sharma) palkataan tekemään likainen työ.

Elokuvan tuotantoyhtiö on taattua Bollywoodia tahkoava Yash Raj Films. Maneesh Sharma on ohjannut aiemmin Artisokassa nähdyn Band Baaja Baaraat -elokuvan. Juoni on tehokas ja vetoa riittää elokuvan loppuminuuteille saakka. Musiikki hitsautuu hyvin kiinni tarinaan.

Anna Pesonen

Elokuvan traileri

Elokuvan verkkosivut

Maneesh Sharma: Ladies vs Ricky Bahl. India 2011. Yash Raj Films.

Tuotanto/Production: Aditya Chopra * Käsikirjoitus/Script: Devika Bhagat * Kuvaus/DOP: Aseem Mishra * Leikkaus/Editor: Namrata Rao * Pääosissa/Cast: Ranveer Singh, Anushka Sharma, Parineeti Chopra, Dipannita Sharma, Aditi Sharma * Kopion lähde/Print source: Yash Raj Films * Kieli/Language: Hindi. English subtitles * Kesto/Duration: 140 min 

Laadukasta uutta Hindi elokuvaa tarjoaa puolestaan Aamir Khanin Dhobi Ghat.

Kiran Rao

MUMBAI DIARIES

Dhobi Ghat -elokuvassa (2010) on kaksi päähenkilöä. Ylemmän keskiluokan kasvatti Shai (Monica Dogra) on muuttanut Amerikasta takaisin Intiaan pitämään virkavapaata työstään. Arun (Aamir Khan) on Mumbaissa työskentelevä introvertti taiteilija. Heidän elinpiiriinsä kehittyy pienimuotoinen ihmissuhdeverkko.

Dhobi Ghat on miellyttävä elokuva. Kaupungin kuvaus on realistista ja tarina pitää otteessaan. Näyttelijät ovat osuvia rooleihinsa, etenkin pyykinpesijä Munna (Prateik), joka haluaa näyttelijäksi.

Dhobi Ghat on käännetty englanniksi Mumbai Diaries. Hindistä suomeksi käännettynä dhobi tarkoittaa pyykinpesijää ja ghat on pesupaikka jokien varrella. Dhobi Ghat on myös Mumbain turistinähtävyys, joka on valtava pyykinpesualue. Elokuvassa ollaan ihmistarinoiden pesupaikalla.

Anna Pesonen

Elokuvan traileri

Elokuvan verkkosivut

Kiran Rao: Mumbai Diaries / Dhobi Ghat. India 2010. Aamir Khan Productions.

Tuotanto/Production: Aamir Khan, Kiran Rao * Käsikirjoitus/Script: Kiran Rao * Kuvaus/DOP: Tushar Kanti Ray * Leikkaus/Editor: Nishant Radhakrishnan * Pääosissa/Cast: Prateik, Monica Dogra, Kriti Malhotra, Aamir Khan * Kopion lähde/Print source: Aamir Khan Productions * Kieli/Language: Hindi, English. English subtitles * Kesto/Duration: 102 min 

Tarjolla on myös englantilaisen Michael Winterbottomin Intiaan sijoittuva elokuva Trishna, minkä pääosassa vakuuttaa Freida Pinto.

Michael Winterbottom

TRISHNA

Tuottelias Michael Winterbottom tekee uudella elokuvallaan jälleen täyskäännöksen. Hyvin brittiläisen The Trip -komedian ja The Killer Inside Men kohua herättäneen americanan jälkeen ohjaaja tarjoilee aistikkaan ja traagisen nyky-Intiaan sijoittuvan rakkaustarinan. Trishnan pohjana on Thomas Hardyn romaani Tess of the d'Urbervilles, jonka muista filmatisoinneista muistetaan erityisesti Roman Polanskin Tess (1979).

Slummien miljonäärin ja viime vuoden Artisokassa nähdyn Miralin jälkeen kovassa nosteessa oleva Freida Pinto esittää Tessin intialaista vastinetta Trishnaa, köyhää maalaistyttöä, joka ajautuu suhteeseen hotelliperijän kanssa. Luokkaero ja sosiaalisen statuksen paineet kuitenkin myrkyttävät rakkautta alusta saakka. Winterbottomin Intia-hahmotus välttää kliseet, mutta flirttailee hienovaraisesti Bollywood-perinteen kanssa. Trishnan tanssiunelmat, intialaiset laulut ja Wong Kar-Wain luottosäveltäjän Shigeru Umebayashin tunnelmallinen musiikki tuovat sadun tuntua Winterbottomille tyypilliseen realismiin.

Turkka Ylinen

Elokuvan traileri

Elokuvan verkkosivut

Michael Winterbottom: Trishna. UK 2012. Bankside Films.

Tuotanto/Production: Melissa Parmenter, Michael Winterbottom * Käsikirjoitus/Script: Michael Winterbottom, based on the novel Tess of the d'Urbervilles by Thomas Hardy * Kuvaus/DOP: Marcel Zyskind * Leikkaus/Editor: Mags Arnold * Pääosissa/Cast: Freida Pinto, Riz Ahmed * Kopion lähde/DCP source: Bankside Films * Kieli/Language: English * Kesto/Duration: 117 min 

Jos iranilainen elokuva kiinnostaa, kannattaa käydä katsomassa Circumstance.

Maryam Keshavarz

CIRCUMSTANCE

Pidätellyt tunteet ja pidellyt teot pääsevät irti koko voimallaan, kun sisarukset Mehran ja Atafeh rakastuvat samaan nuoreen naiseen, Shireeniin.

Circumstance on myllerrystä, salailua, rakkautta, kyyneleitä, kapinallisuutta, toivoa. Se kyseenalaistaa uskonnon ja vallan käyttämät keinot sekä osoittaa ennalta määrätyn rakkauden ja vapaan rakkauden eroavaisuudet.

Nuoret iranilaiset elävät kaksoiselämää olosuhteiden pakosta, toteuttaen syy- ja seuraussuhteen lakia. Koska juhliminen ei ole sallittua, tehdään sitä suljettujen ovien takana. Ja koska Sinkkuelämää-sarja ei ole saatavilla vuokraamosta, päätetään se dubata itse.

Pieteetillä valittu iranilaisen musiikin soundtrack tahdittaa harkittuja ja kauniita kuvia ja tekee elokuvan katsomisesta tunteikkaan kokemuksen.

Sonja Löfström

Elokuvan traileri

Maryam Keshavarz: Circumstance. France / USA / Iran 2011. NonStop Entertainment.

Tuotanto/Production: Karin Chien, Maryam Keshavarz, Melissa Lee * Käsikirjoitus/Script: Maryam Keshavarz * Kuvaus/DOP: Brian Rigney Hubbard * Leikkaus/Editor: Andrea Chignoli * Pääosissa/Cast: Nikohl Boosheri, Sarah Kazemy, Reza Sixo Safai * Kopion lähde/DCP source: Funny Balloons * Kieli/Language: Persian. English subtitles * Kesto/Duration: 106 min 

Festivaalilla on myös lukuisia muita mielenkiintoisia elokuvia tarjolla. Suosittelen!

INFO:

Artisokka festivaalin liput maksavat 8 €, poikkeuksena Kotimaista lyhyesti -näytös, jonka liput maksavat 5 €.

Kaikki Artisokan elokuvat ovat englanniksi puhuttuja tai tekstitettyjä, paitsi Rouva Presidentti, joka on suomeksi puhuttu, ei tekstitystä.

Lippujen myynti alkaa tiistaina 27.3.2012 klo: 10:00. Lisätietoja täältä. 

Iloista Holia!

Iloista Holia kaikille lukijoille!  Happy Holi to all readers!

Kohinoor (1960) elokuvan holi kohtauksessa

Dilip Kumar ja Meena Kumari

Action Replayy (2010) elokuvassa holia juhlimassa

Aishwarya Rai-Bachchan