maanantai 23. heinäkuuta 2012

Telugunkielistä elokuvaa Helsingissä! Eega 29.7.2012

Nyt olisi harvinainen mahdollisuus päästä näkemään telugunkielistä elokuvaa!

Telugunkielinen elokuvateollisuus, jota voidaan kutsua myös Tollywoodiksi, on kolmanneksi suurin elokuvateollisuus Intiassa, heti hindinkielisen Bollywoodin ja tamilinkielisen Kollywoodin jälkeen.

Eega (kärpänen) kertoo tarinan rakastuneesta pariskunnasta Bindusta ja Nanista, joiden rakkauden tielle astuu elokuvan pahis Sudeep. Sudeep tappaa pariskunnan miehen Nanin. Kuolema ei kuitenkaan saa pidettyä Nania erossa Bindusta ja tämä syntyy uudelleen kärpäseksi, kostaakseen kuolemansa.

Kyllä, luitte oikein. Elokuvaa mainostetaankin sanoilla "The ultimate revenge story", jonka voisi löyhästi kääntää suomeksi: "Äärimmäinen kostotarina". Tiedossa on visuaalista ilotulitusta live animaation ja tietokonegrafiikan keinoin.

 
Elokuva kuvattiin samanaikaisesti teluguksi ja tamilinkieliksi. Elokuvan ohjauksesta vastaa S.S. Rajamouli. Elokuvan pääosia näyttelevät Nani ja Samatha Ruth Prabhu. Pahiksen roolista vastaa puolestaan Sudeep. Elokuvan on käsikirjoittanut: S.S. Kanchi, Janardhan Maharshi, Crazy Mohan, Vijayendra Prasad ja S.S. Rajamouli. Elokuvan kuvauksesta vastaa Senthil Kumar ja leikkauksesta puolestaan Venkateswara Rao Kotagiri. Elokuvaan musiikin on säveltänyt M.M. Keeravani.

Elokuvasta voi lukea IMDB:sta ja Wikipediasta.

Trailerin voi katsoa täältä.

Eega
Englanninkielisin tekstein
29.07.2012
Klo: 12:00 - 15:00
SES Auditorio Kino K-13 (Kanavakatu 12, Katajanokka, Helsinki)
Elokuvan kesto: 133 minuuttia

Elokuvasta on yksi esitys, joten suosittelen varaamaan liput etukäteen!
Lippuja voi varata seuraavilta henkilöiltä:

Tanuj: +358 469084563
Subhakar Parigi: +358 465265367
Anuraj : +358 465862620
Suresh: +358 401624456
Sailesh : +358 503412000

Sähköpostitse: siva.nagisetty@nokia.com, tanuj.naga@gmail.com, gurubhagavatula@gmail.com

Elokuva viralliset nettisivut löytyvät täältä.


In English:

There's a rare opportunity to watch Telugu language film in Helsinki!

Telugu language movie industry, which can be called Tollywood, is the third biggest film industry in India, after Hindi language Bollywood and Tamil language Kollywood.

Eega (Fly) tells a story about couple in love, Bindu and Nani, who's happiness is destroyd by the villain Sudeep. Sudeep kills Nani in order to get Bindu for himself. But death cannot keep Nani away from his love and he's born again as a fly to revenge his death.

Yes, you red right. The slogan of the movie is "The ultimate revenge story". Prepaire for visual feast by Live Animation ja Computer Graphics.


The movie was made simultaniously in Telugu and Tamil language. The movie is directed by S.S. Rajamouli. The leading roles are performed by Nani ja Samatha Ruth Prabhu. The villain is performed by Sudeep. Screen writers: S.S. Kanchi, Janardhan Maharshi, Crazy Mohan, Vijayendra Prasad and S.S. Rajamouli. Cinematography by Senthil Kumar and editing by Venkateswara Rao Kotagiri. Music for the movie is composed by M.M. Keeravani.

You can read about the Eega movie from IMDB and Wikipedia.

Check out the trailer

Eega
with English subtitles
29.07.2012
12:00 - 15:00
Theater: SES Auditorio Kino K-13 (Kanavakatu 12, Katajanokka, Helsinki)
Running time 133 minutes

Hurry up guys, Limited seats.
For advance booking and show details, contact any of the people mentioned below:

Tanuj: +358 469084563
Subhakar Parigi: +358 465265367
Anuraj : +358 465862620
Suresh: +358 401624456
Sailesh : +358 503412000

Email: siva.nagisetty@nokia.com; tanuj.naga@gmail.com,gurubhagavatula@gmail.com

Official website: here

1 kommentti:

Anton von Monroe kirjoitti...

Eikö kukaan enää keksi omaperäisiä ideoita..? (ts. cool!)